尊重保护知识产权
助力创新驱动发展 推动知识产权强国建设
当前位置： 首页 > 职业生涯
人在同立
我们的优势
同立钧成成立于2001年，是一家综合性、专业性突出的涉外知识产权代理机构，拥有一支由资深代理人（具备理工科专业硕士及以上学历背景，掌握多种工作语言以及多年行业经验）和律师 组成的专业团队。业务范围涉及专利代理、专利诉讼，主要工作包括研究、撰写技术创新的专利申请文件，翻译、分析国内外专利文献等等。本公司在业内具有较高的声望，日前主要服务于国内外 大型知名企业，业绩稳健，发展迅速。
人才招聘
专利代理团队主管（上海）-
岗位职责：
专利代理人团队管理、专利申请质量检查、撰写专利申请文件、答复审查意见通知书、技术发展态势分析。
任职要求：
热爱专利事业，对创新活动怀着敬畏之心；5年本行业工作经验，具有专利代理人资格证或者执业证。
专利代理培训生（上海）+
岗位职责：
学习专利相关知识、挖掘技术创新点、答复专利审查意见通知书、撰写专利申请文件、检索现有技术、分析技术发展脉络、协助处理专利纠纷事务。
任职要求：
通信、网络工程、微波、电器、微电子、计算机、自动化、机电、电力、热工、汽车、光电、物理、机械制造、控制工程、暖通等理工科专业。
涉外专利代理人5人（上海）+
岗位职责：
1、研究相关领域的专利材料、设计申请策略；
2、翻译、校对；
3、与研发人员交流、整理拟申请专利资料、撰写专利申请文件；
4、撰写和答复专利申请的审查意见；
5、搜索、分析专利文献和技术文献，协助处理专利纠纷事务。
任职要求：
1、国家统招硕士学历应届毕业生，通过英语六级，或日语一级，精通韩语者优先考虑； 工科专业：通信、网络工程、微波、电器、微电子、计算机、自动化、机电、电力、光电等工科专业；理科专业：数学、物理；
2、具有研发/工程师经验者优先；
3、具有专利代理相关从业经验者优先；
4、具有严谨的职业素养，耐心的服务态度。
电学领域专利工程师3人（上海）+
岗位职责：
1、挖掘技术创新点；
2、撰写专利申请文件；
3、检索现有技术；
4、分析技术发展脉络；
5、协助处理专利纠纷事务。
任职要求：
1、电学相关专业硕士以上学历或者本科以上；
2、具有2-3年专利代理行业工作经验；
3、热爱专利事业，对创新活动怀着敬畏之心。
电学领域专利代理人6人（上海）+
岗位职责：
1、全程参与企业研发创新活动；
2、撰写专利申请文件；
3、专利侵权行为分析；
4、定制专利纠纷解决方案。
任职要求：
1、2-3年本行业工作经验；
2、具有专利代理人资格证或者执业证；
3、热爱专利事业，对创新活动怀着敬畏之心。
涉外专利代理人英文组（北京）+
任职要求：
1、 通信、计算机、电学、机械、化学等理工科专业；3、 具备较强的中英互译能力；
4、 有2年以上涉外专利代理工作经验。
涉外专利代理人日文组（北京）+
岗位职责：
1、撰写相关领域的专利申请文件；
2、转达和答复审查员意见；
3、翻译及校对国外申请文件；
4、协助律师完成专利无效、诉讼等业务。
任职要求：
1、国家统招本科（211院校或985院校）及以上学历，理工科专业毕业，通信、计算机、电子、自动化专业优先考虑；
2、英语六级、日语一级，或精通韩语，有第二外语者优先考虑；
3、有专利代理行业从业背景者优先考虑;
4、需同时兼任国内代理人，进行专利申请撰写、审查意见答复等。
国内专利代理人（北京）--负责台湾案件+
岗位职责：
1、改与台湾案件；
2、搜索、分析专利文献和技术文献，协助处理专利纠纷事务；
3、搜集、整理技术文献，或分析技术发展趋势。
任职要求：
1、理工科专业；
2、具有硕士及以上学历者优先；或
3、具有研发/工程师工作经验者优先；或
4、具有专利代理行业工作经验者优先。
国际流程部文员（北京）+
工作内容：
1、涉外专利文件管理；
2、涉外商务信函起草与翻译；
3、法律文件翻译；
4、外事接待和出访。
应聘条件：
1、国家统招院校英语专业，英语本科及以上学历；
2、国家统招院校非英语专业，本科或以上学历，英语水平达到六级或相当水平；
3、有专利行业翻译经验者优先。
国内流程部文员（北京）+
岗位职责：
国内流程事务的处理，包括但不限于案件的制作、提交，官方文件的下发处理，客户信息的维护，案件时限的监控与管理，与专利局关系往来的互动等。
任职要求：
1、法律类、外语类及管理类相关专业；
2、大专以上学历，本科学历者优先考虑；
3、熟练掌握EXCEL、WORD、PPT等办公软件的使用；
4、有相关工作经验者优先考虑。
国内专利代理人（西安）+
岗位职责：
1、撰写相关领域的专利申请文件；
2、转达和答复审查员意见；
3、翻译及校对国外申请文件；
4、协助律师完成专利无效、诉讼等业务。
任职要求：
1、国家统招本科（211院校或985院校）及以上学历，理工科专业毕业，通信、计算机、电子、自动化专业优先考虑；
2、英语六级、日语一级，或精通韩语，有第二外语者优先考虑；
3、翻译及校对国外申请文件；
3、有专利代理行业从业背景者优先考虑。
国内流程部文员（西安）+
岗位职责：
1、专利案件管理；
2、案件的制作、提交；
3、官方文件的下发处理；
4、客户信息的维护；
5、案件时限的监控与管理
6、其他商务文件处理。
任职要求：
1、国家统招本科学历（专业不限）；
2、熟练掌握各种办公软件的使用；
3、有相关工作经验者优先。
